1. 俄語(yǔ)導游和旅游者對話(huà)怎么說(shuō)
現在三亞本國俄語(yǔ)導游已經(jīng)不好做,俄羅斯導游很多,不占優(yōu)勢了。三亞前幾年的地盤(pán)都被俄羅斯的搶占了。我們11年就退出了。有導游證,在家門(mén)口掙錢(qián),多少都沒(méi)關(guān)系,如果能利用自身優(yōu)勢,或許奔頭更大,能對得起自己就行了,всего хорошего!
2. 俄語(yǔ)導游教程文章翻譯
找一個(gè)當地的會(huì )中文的俄羅斯語(yǔ)的人當導游,這樣語(yǔ)言溝通方面就比較方便了,或者是購買(mǎi)一款有中俄互譯的手機,你說(shuō)一句中文,它幫你翻譯一句俄語(yǔ),同理,他說(shuō)俄語(yǔ),也可以幫你翻譯成中文,現在有了智能手機,語(yǔ)言溝通不是障礙,只要能找到大家能相互翻譯的大語(yǔ)種溝通都沒(méi)有問(wèn)題
3. 俄語(yǔ)導游詞
一般來(lái)說(shuō),導游都很辛苦,常年在外奔波,而且社會(huì )地位比較低,被人認為是欺詐游客的幫兇。其實(shí)導游真正掙的是辛苦錢(qián),要背導游詞,要照顧客人,要有處理緊急情況的應變能力,要多才多藝,這些都是一個(gè)導游應該具備的。更重要的是,要有對導游工作的責任和熱愛(ài),因為出門(mén)在外,顧客將全部都托付給導游,所以,責任很重大啊! 外語(yǔ)導游可能要好點(diǎn),因為國外認可小費,中國人歷來(lái)沒(méi)有這個(gè)習慣,當然收入少些。在此,為小費正名下下,完全是客人看到導游的辛苦給的,沒(méi)有任何不妥之處,國人應該增強這方面的意識!導游這一職業(yè)也很容易遇到瓶頸。導游們認為,日復一日、年復一年的同一景點(diǎn)的帶隊,相同的講解,以及為游客聯(lián)系吃飯、住宿、交通等機械化工作,加上游客對導游工作的不理解,讓他們對工作感到越來(lái)越疲倦。第一步,成為一名合格的導游。 記者從旅行社等用人企業(yè)了解到,導游一直是旅游業(yè)中隊伍最龐大也最緊缺的人才。然而從求職者方反映的情況看,導游類(lèi)崗位非常難找。原因是什么?記者發(fā)現,真實(shí)情況是,整個(gè)旅游市場(chǎng)導游數量供大于求,然而有經(jīng)驗的、有導游資格證書(shū)的全職導游卻不多,長(cháng)期從事帶隊、見(jiàn)多識廣、游客反映好的導游更是稀少。 在目前的導游隊伍中,除了部分經(jīng)正規培訓、注冊的專(zhuān)職導游外,大部分是來(lái)自其他行業(yè)的在職人員和學(xué)生。這些兼職導游中間,有些人也持有導游資格證,但由于缺乏從業(yè)經(jīng)驗,服務(wù)質(zhì)量不能保證。因此,每到旅游高峰季節,導游就會(huì )大量短缺。 所以,若你還在導游工作的外圍行走,可抓緊考出導游證書(shū),并抓住一年幾次的招聘高峰,充分鍛煉自己的能力,積累出良好的語(yǔ)言表達能力、知識內涵以及行業(yè)經(jīng)驗,爭取進(jìn)入正規旅行社從事全職導游。若你已經(jīng)是一名合格的導游,則應苦練內功,充分把握好每一次帶隊的機會(huì ),做到優(yōu)秀。另外,也可以參加一些導游大賽,提升自己的能力和業(yè)界知名度。 第二步,成為有一技之長(cháng)的導游。 優(yōu)秀的導游緊缺,有一技之長(cháng)的導游更缺。目前正在從事導游工作的人才可以學(xué)習一技之長(cháng),提升自己的職業(yè)競爭力。比如境外游、國內游越來(lái)越熱,而各類(lèi)境外旅游線(xiàn)路的開(kāi)發(fā)人才、國內旅游線(xiàn)路的精品線(xiàn)路開(kāi)發(fā)人才非常稀少,特別是隨著(zhù)出境旅游的發(fā)展,具有國際知識視野、涉外旅游文化底蘊,具備與國際慣例接軌的人性化服務(wù)理念、國際旅游行業(yè)管理經(jīng)驗的經(jīng)營(yíng)管理人才堪稱(chēng)鳳毛麟角。從事導游工作的你,不妨多學(xué)習些旅游線(xiàn)路開(kāi)發(fā)方面的知識并加強實(shí)踐,給自己的職業(yè)提升埋下伏筆。 又如,如今懂得日語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、韓語(yǔ)等小語(yǔ)種的導游人才非常稀少,而外國游客來(lái)中國旅游,很多都需要小語(yǔ)種導游帶隊,多學(xué)一門(mén)外語(yǔ),能給你的職業(yè)增添不少亮色。據悉,某些大型旅行社國際部對小語(yǔ)種導游人才的需求都是“培養多少、包銷(xiāo)多少”,一些外資旅行社也悄悄開(kāi)始爭搶外語(yǔ)導游。 再比如,目前有60%的旅行社都急需計劃調度人才,若作為一名導游,還懂得新線(xiàn)路的開(kāi)拓、食宿談判、行程安排、成本核算等工作,就有望成為旅行社的核心人才。 第三步,成為全能型的高級旅游人才。 導游工作只是龐大的旅游產(chǎn)業(yè)的冰山一角,由它延伸出去的工作方向還有很多。上海成功申辦2010年世博會(huì ),將催生一個(gè)巨大的“服務(wù)產(chǎn)業(yè)鏈”,這對旅游工作者來(lái)說(shuō),更是一個(gè)千載難逢的職業(yè)機遇,同時(shí)更是一項挑戰。專(zhuān)家預計,未來(lái)旅游市場(chǎng)將是一專(zhuān)多能的全能型人才的天下。 國內企業(yè)方面,目前旅行社對導游的要求已由以往簡(jiǎn)單的全陪、地陪升級到會(huì )設計旅游路線(xiàn),全陪、地陪一身兼,這為導游制造了更高的進(jìn)入門(mén)檻,也讓導游這一職業(yè)具有了更強的不可替代性。 外資旅行公司方面,英國、日本等國的旅行公司紛紛涉足國內旅游行業(yè),推出各種獨特的旅游產(chǎn)品搶占市場(chǎng),同時(shí)也爭搶著(zhù)國內優(yōu)秀的旅游人才,如有多年旅游市場(chǎng)策劃背景的中高級專(zhuān)家人才和管理人才,職位如高級旅游策劃師、旅游咨詢(xún)部經(jīng)理、策劃項目總監等。能應對各種錯綜復雜的經(jīng)濟局面、懂得世貿運作規則、具有戰略眼光的高層次旅游專(zhuān)業(yè)人才也非常稀少。這些機會(huì )給行業(yè)人才提供了很好的職業(yè)提升機遇,當然也包括不菲的薪酬。就連以前對旅行社不感興趣的獵頭,也更多地把目光聚焦在旅游人才身上。據某媒體報道,一位在國有旅行社工作了10多年的經(jīng)理級“人物”日前剛剛被挖到一家外資旅行社擔任市場(chǎng)總監。 行業(yè)對導游更高的要求,加上日漸增多的的職業(yè)機會(huì ),給了從業(yè)者無(wú)限發(fā)展的可能。導游接觸面豐富,可積極通過(guò)培訓、學(xué)習等途徑提升自己,將自己打造成市場(chǎng)緊缺的專(zhuān)業(yè)人才,這才是突破職業(yè)瓶頸的上上策。現在想做導游的人員很多,但他們的報考目的卻千差萬(wàn)別,因為其目的不一樣,所以,其結果就很不一樣,在此有必要向廣大考員問(wèn)一個(gè)問(wèn)題,你是不是真的想做導游員,如果是,不管你的目的何在,你就有了成功的基礎和先決條件,否則,你不但耗時(shí)、耗錢(qián),更重要的是:將受到失敗對個(gè)人成長(cháng)與信心的嚴重打擊,這倒不是說(shuō),你個(gè)人智力不夠,而是指你的態(tài)度不夠,因為你沒(méi)有明確的目標,那么,你就不可能有堅強的意志,克服考前所面臨的各種可能的困難,這是一個(gè)十分重要的話(huà)題,如果你真的想做導游員,你應考慮一個(gè)導游員可能面臨的困難是不是你所愿意面對和接受的,你可以問(wèn)一問(wèn)現在正在從事導游的導游員 導游的工資主要還是靠提成啊! 對于英語(yǔ)導游,來(lái)了外團的話(huà),基調會(huì )把團分給導游,而一般那些好團(就是看上去消費能力高的團)會(huì )先分給資歷老的導游,差團就分給新導游咯. 如果帶了一個(gè)好的大團,老外又多又大方,買(mǎi)東西多,有時(shí)候一星期就可以賺7,8萬(wàn); 如果你是新導游,可能一開(kāi)始賺的少一點(diǎn),但是有時(shí)候會(huì )運氣好,那些看上去并不怎么好的團會(huì )有一兩個(gè)很舍得花錢(qián)的,也可以賺一筆. 說(shuō)白了,做導游真的要賺錢(qián)肯定是不能靠旅行社的工資的;回扣是高得離譜的 PS.人民幣升值會(huì )對老外的購買(mǎi)力有一定的影響,但是影響不會(huì )太大,畢竟中國和外國的工資水平和物價(jià)水平差異太大
4. 關(guān)于旅游的俄語(yǔ)對話(huà)
酒吧,火車(chē)上。但是要求你的俄語(yǔ)夠好,否則很可能被揍
5. 導游用俄語(yǔ)怎么說(shuō)
俄語(yǔ)方面:中國的對外貿易,多是對中亞五國的,這邊的國家很大部分是原來(lái)蘇聯(lián)分出來(lái)的,都說(shuō)俄語(yǔ),外貿方面對俄語(yǔ)的需求量很大,但是很少有人能把商務(wù)俄語(yǔ)學(xué)習的特別精通,不管是做翻譯,還是做對外的銷(xiāo)售業(yè)務(wù),俄語(yǔ)都是很有必要的先決條件,但是,不管什么,都要"專(zhuān)業(yè)" 。
日語(yǔ)方面: 現在的日語(yǔ)就業(yè)形勢不如從前了,很多人都在學(xué)日語(yǔ),但是也不是什么機會(huì )都沒(méi)有,專(zhuān)業(yè)是沒(méi)有好不好的,只有你學(xué)的好不好,再一個(gè),現在光是日語(yǔ)可能不太具有競爭力,如果想找比較好的工作的話(huà),建議再學(xué)個(gè)第二專(zhuān)業(yè),學(xué)校沒(méi)有的話(huà)就自考,復合型人才總是比單一型人才有優(yōu)勢的。
另外,要做好專(zhuān)業(yè)不對口的準備,基本上進(jìn)入企業(yè)或者事業(yè)單位之后,所工作的內容與你所學(xué)的基本沒(méi)有什么聯(lián)系,你在大學(xué)里面所學(xué)的東西,只是為了能進(jìn)入事業(yè)單位或者企業(yè)里面去,并不是學(xué)什么就靠什么吃飯的,日語(yǔ)只是一種交流工具,還要學(xué)習另外一門(mén)技術(shù)。
日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)就業(yè)方向
日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可在各級政府涉外部門(mén)、企事業(yè)單位、科研機關(guān)、學(xué)校、三資企業(yè)等部門(mén),從事外事、國際文化交流等方面的接待服務(wù)和管理工作。就業(yè)崗位可以是日語(yǔ)翻譯、營(yíng)業(yè)擔當、外貿業(yè)務(wù)員、銷(xiāo)售工程師、日語(yǔ)業(yè)務(wù)員、銷(xiāo)售助理、日語(yǔ)外貿業(yè)務(wù)員、日語(yǔ)營(yíng)業(yè)、營(yíng)業(yè)助理、業(yè)務(wù)助理、總經(jīng)理助理、軟件工程師等。
就業(yè)面還是很廣的,就看同學(xué)們自己的水平如何和選擇什么了。進(jìn)生產(chǎn)性企業(yè),可以做翻譯、總務(wù)、人事、采購等工作的,進(jìn)貿易公司一般是直接做業(yè)務(wù)的。我也是日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的,同學(xué)的就業(yè)面,有當老師的,有在勞務(wù)輸出公司的,有在軟件外包公司的,也有考公務(wù)員的。
俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)就業(yè)方向
1)考公務(wù)員:招考俄語(yǔ)公務(wù)員的有像外交部、商務(wù)部、中聯(lián)(中共中央對外聯(lián)絡(luò )部)、文化部、國家安全部這樣的國家部委,也有一些省市的外事部門(mén)、公安部門(mén)、海關(guān)、邊檢等。
2)新聞傳媒機構:央視俄語(yǔ)頻道、新華社、國際廣播電臺、外文局、人民網(wǎng)、中國網(wǎng)一些國際性新聞傳媒機構也會(huì )接收一些俄語(yǔ)畢業(yè)生。這些單位不是政府機構,但都是黨和政府的喉舌,由政府撥款,也就是我們常說(shuō)的事業(yè)單位。
3)高校教師:俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)要進(jìn)入高校成為教師,這是目前門(mén)檻最高的職業(yè)。一般都需要博士學(xué)歷,北方相對開(kāi)設俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)院校較多,有些學(xué)校碩士也能進(jìn)入。
4)旅游公司:導游也是俄語(yǔ)人很容易想到的一個(gè)行業(yè)。要是不知道怎么入行的話(huà),可以先去考個(gè)導游資格證,對俄語(yǔ)水平要求不算太高。
5)企外派至俄羅斯和獨聯(lián)體國家:目前中國很多大企業(yè)已走向海外市場(chǎng),如建筑行業(yè)的路橋集團,通訊行業(yè)的中興華為等,美的、海爾等也曾招聘過(guò)俄語(yǔ)畢業(yè)生。畢業(yè)生進(jìn)入單位后需要外派和常駐國外,薪水待遇也較好,即便是對應屆畢業(yè)生而言,年薪基本都不會(huì )低于10萬(wàn)。
6. 俄語(yǔ)導游和旅游者對話(huà)怎么說(shuō)英文
偶做為一個(gè)在俄留學(xué)的廢柴~··雖然不知道國內的俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)都做什么哈,但偶在這里……覺(jué)得是這樣的:~··
不考研:
1)去北京,雅寶路。很多商家聘俄語(yǔ)翻譯。
2)找需俄文翻譯的公司。做文案或翻譯。
3)去中國駐俄的公司:投檔案到中建(俄羅斯分公司),中石油,中石化。
4)去俄羅斯留學(xué)。可兼職做翻譯,導游…掙學(xué)費。順便找到將來(lái)的出路。~···
5)從事和俄語(yǔ)無(wú)關(guān)的工作………………
考研:
1)留校當老師或研究人員。
2)到外企做翻譯。
3)同上“3)”
4)同上“4)”
5)…………
6)去外交部……
7)進(jìn)海關(guān)………………
我知道的就這樣了~··— —||||