The black sky hangs down
The bright stars follow
The insect winged insect flies
Who are you missing
The space star bursts into tears
The ground rose withers
The cold wind blows the cold wind to blow
So long as has you to accompany
The insect fly rests
A pair of pair only then beautiful
Did not fear darkness only fears brokenheartedly
No matter is tired
Also no matter four cardinal points

要中文么？
黑黑的天空低垂
亮亮的繁星相隨
蟲兒飛，蟲兒飛
你在思念誰
天上的星星流淚
地上的玫瑰枯萎
冷風(fēng)吹，冷風(fēng)吹
只要有你陪
蟲兒飛，花兒睡
一雙又一對才美
不怕天黑
只怕心碎
不管累不累
也不管東南西北

蟲兒飛是什么年代的歌，它的背景是什么

1998年的歌曲，好多人以為是童謠，其實原唱是鄭伊健。

聶風(fēng)帶著孔慈去劍冢看螢火蟲的時候響起這首歌的。
這首歌有兩個版本，國語的叫《蟲兒飛》，粵語的叫《一對對》。
粵語的歌詞是這樣的：
月亮亮眾星伴隨
快看看滿天星淚
日一對
夜一對
螢火一對對
夜靜靜眾生伴隨
雨細細有風(fēng)相聚
來一對
回亦一對
落花一對對
問螢火
照耀誰
不怕累怕孤獨睡
撲翼飛去
在長空里
有什么不對
雪地冰天也一對

結(jié)合劇情，覺得歌曲應(yīng)該是說這個場景是聶風(fēng)和孔慈這一對當時在劍冢攜手看螢火單純美好的時光吧，畢竟之后他們的故事就悲傷了。
創(chuàng)作的心境，林夕和陳光榮都沒有說

蟲兒飛【三分鐘左右

酷狗音樂里面有，你搜蟲兒飛伴奏，蟲兒飛 - 伴奏夏卓悅